广州代孕包性别多少钱,代怀孩子哪家便宜
广州卵巢衰老怎么治疗
作为国际化都市,大连的大街小巷自然有很多英文标识。之前就有市民和网友对于大连地铁站台中的英文翻译瑕疵提出了修改意见,大连地铁积极地进行了改正。
广州湖北代孕网近日,微博网友@爱旅行的王大胖儿 评论说:轻轨站点的翻译都是中英结合翻译的,泉水就是fountain,后盐就是houyan,怎么不翻译成 back salt 呢?
广州生小孩费用是多少@爱旅行的王大胖儿 的评论引起了@大连地铁 的关注。大连地铁立即与相关部门沟通,对网友说的泉水车站翻译问题进行了核查。
调查结果是地铁3号线泉水站翻译为“Quanshui”,后盐站翻译为“Houyan”,并非网友留言所称的“fountain”。
大连地铁表示,我市已运营的地铁各车站站名英文翻译按照公共服务领域英文译写规范对场所和机构名称的译写规定执行。为了使翻译更准确、更符合语言习惯,2017年5月,在市外办的组织下,地铁集团与市外经贸局、大连外国语大学英语学院院长、教授、外籍专家,共同组成车站名中译英翻译组,对大连地铁1、2、3、12号线所有车站的站名及导向标识英文翻译进行了普查,经确认车站站名翻译是符合标准的。
责编:王婷
广州代怀孩子哪家便宜